Englanninkielistä hamsterisanastoa

Kirjoitan tähän muistiin eräitä termejä, joihin itse olen törmäillyt englanninkielisillä hamsterisivuilla. Termistön oikeellisuudesta ei ole 100% takuuta, mutta eivät kaikki nyt varmasti ihan päin honkiakaan ole.

Lajit:
syyrialaishamsteri - Syrian hamster (Golden hamster, fancy hamster, standard hamster, teddybear hamster)
venäjänkääpiöhamsteri campbelli - Dwarf Campbells Russian Hamster
venäjänkääpiöhamsteri roborovski - Roborovski Hamster
venäjänkääpiöhamsteri talvikko - Dwarf Winter Russian Hamster (Siberian hamster, Djungarian hamster)
kiinankääpiöhamsteri - Chinese hamster
hybridi - hybrid hamster

Turkkimuunnokset (syyrialainen):
lyhytkarvainen - short haired
pitkäkarvainen - long haired
rex - rex
satiini - satin

Värit (syyrialainen):
värimerkkinen - Agouti colour/color
yksivärinen - self color
normaali - golden
normaali umborous - golden umbrous
cinnamon - cinnamon
tummanharmaa - dark grey/gray
lila - lilac
vaaleanharmaa - light grey/gray
blondi - blonde
keltainen - yellow
hunaja - honey
helmiäisharmaa - smoke pearl
ruoste - rust, Guinea gold
hopeanharmaa - silver grey/gray
soopeli - sable
creme - black-eyed cream
punasilmäinen creme - red-eyed cream
minkki - mink
soopelisuklaa - sable chocolate
kupari - copper
norsunluu - black-eyed ivory
punasilmäinen norsunluu - red-eyed ivory
tummakorvainen valkoinen - dark eared white
punasilmäinen valkoinen - albino, flesh eared white
musta - black
kyyhkynharmaa - dove
mustasilmäinen valkoinen - black-eyed white
hopeasoopeli - silver sable
keltainen musta - black yellow
suklaa - black chocolate
luonnonvalkoinen - off-white
helmiäislila - lilac pearl
beige - beige
siniminkki - blue mink
karamelli - caramel
hunaja-kyyhkynharmaa - black honey
? - Black Eyed Honey (aabbToTo/aabbTo)
? - Champagne (aabbpp)
? - Silver Pearl (SgsgToTo/SgsgTo)
? - Silver Black (aaSgSg/aaSgsg)

Kuviot (syyrialainen):
valkonauhainen - white banded
laikukas - dominant spot
valkonauhainen laikukas - banded dominant spot
kilpikonna - tortoiseshell
valkokirjokilpikonna - tortoiseshell and white (myös tri-color, calico)
roan - roan
valkomahainen - white bellied

Lähteet:
SHY
Petwebsite.com: Hamsters
Syrian hamster genetics